Biogrāfija.
Dzimis: 1949. gadā, Vitorija-Gasteiza, Spānija
Toti Martinesa de Lesea (Toti Martínez de Lezea) ir spāņu rakstniece, tulkotāja un TV vadītāja. Viņa dzimusi 1949. gadā Spānijas ziemeļos, Vitorijas-Gasteisas pilsētā. Toti Lesea raksta spāņu un basku valodā un ir sertificēts tulks no franču, vācu un angļu valodas. Arī rakstniece darbojas kā TV vadītāja, aktrise un teātra figūra. Viņa arī raksta grāmatas bērniem un veido scenārijus bērnu un jauniešu televīzijas programmām. Toti Lesea visu mūžu interesējās par Eiropas viduslaiku vēsturi un jo īpaši par Basku zemes tradīcijām.
https://www.livelib.ru/author/670645-toti-martines-de-lesea
Bibliogrāfija.
Romāni:
La calle de la Judería / Judu-kale (1998) Las torres de Sancho / Antsoren Dorreak (1999) La Herbolera / Kattalin / Die Heilerin (2000) Señor de la guerra (2001) Los hijos de Ogaiz / Ogaiztarrak / Les enfants d'Ogaiz (2002) La Abadesa / Maria Galanta, Abadesa / Die Äbtissin (2002) La voz de Lug (2003) La comunera / Die Löwin von Kastilien (2003) El verdugo de Dios / Die Madonna von Santiago (2004) La cadena rota / Hautsi da katea / La chaîne brisée (2005) A la sombra del templo (2005) La Brecha (2006) El jardín de la oca / Das Geheimnis von Santiago (2007) La flor de la argoma / Otalorea (2008) Perlas para un collar (2009) La Universal (2010) Veneno para la corona / Pozoia koroari (2011) Mareas / Urak dakarrena (2012) Kattalin (2012) Itahisa (2013) Enda (2014) / Энда. Leģendu zeme
Bērnu grāmatas:
Nur series:
Nur y el gnomo irlandés / Nur eta irlandar gnomoa / Nur i el gnom irlandès / Nur and the leprechaun (2008) Nur y la selva misteriosa / Nur eta oihan misteriotsua (2008) Nur y el templo del dragón / Nur eta herensugearen tenplua (2009) Nur y la casa embrujada / Nur eta etxe sorgindua (2010) Nur y el campamento de magia / Nur eta magia-kanpamendua (2010) Nur y la alfombra voladora / Nur eta alfonbra hegalaria (2011) Nur y la rosa de los vientos / Nur eta haize-arrosa (2011) Nur y la isla de las tortugas / Nur eta dortoken uhartea (2012) Nur y el libro del tiempo / Nur eta denboraren liburua (2013) Nur y la cueva encantada / Nur eta kobazulo liluragarria (2013)
Stories:
Un reloj de cu-cu / Kuku erloju bat (2013) Un dragón azul / Dragoi urdin bat (2013) Una bola de cristal muy especial / Kristalezko bola berezi-berezi bat (2013) Un regalo de cumpleaños / Urtemuga-opari bat (2013) Una pelota saltarina / Saltoka ibiltzen den pilota bat (2013) Un lápiz llamado Pencil / Pencil izeneko arkatz bat (2013) Un enanito muy pequeño / Ipotx txiki-txiki bat (2013) El cantero y la lamiñaku / Hargina eta laminakua (2013)
Young literature:
Muerte en el priorato / Heriotza harrigarria (2008) El mensajero del rey / Erregearen mezularia (2012) La hija de la luna / Ilargiaren alaba (2013)
Citi darbi:
Leyendas de Euskal Herria / Euskal Herriko leiendak (2004) / Euskalerijas leģendas (Basku leģendu krājums) Brujas / Sorginak (2006) Placeres reales (2008) Los grafitis de mamá (2009)
https://www.livelib.ru/author/670645-toti-martines-de-lesea
Enda.
Kad pār viņas dzimto zemi mācas briesmīgi draudi, jaunā Endara saprata: Sarkanā Mēness gaisma, zem kuras viņa piedzima, nav lāsts, bet gan dāvana. Viņa viena zina, kā uzvarēt nežēlīgo ziemeļu karali. Jaunie karotāji, Ihabars un Igari, sacenšoties par meitenes sirdi, kļūs par uzticīgiem aizstāvjiem un palīgiem viņas grūtajā misijā. Sarkanais pūķis atkal izlocīs spārnus, varenais milzis Ošens pametīs savu cietoksni, dzeltenacainais vilkacis izies uz ceļa - un sāksies lielā cīņa par Endu, un uzvarētāju vārdi daudzus gadsimtus dzīvos dziesmās ... Romāns labākajās zobena un maģijas žanra tradīcijās.
https://www.livelib.ru/book/1001492596-enda-zemlya-legend-toti-lesea
Euskalerijas leģendas
Basku leģendu kolekcija. Euskalerria jeb "zeme, kurā dzīvo baski" atrodas Spānijā un Francijā. Lamijas, Basahauni, hentili, milži, čūskas un pūķi, raganas un burvji - šie ir basku leģendu varoņi. Toti Martinezs de Lesea stāsta mums stāstus, kas pirms simts gadiem skanēja pie Basku pavardiem.
https://www.livelib.ru/book/1000513057-legendy-euskalerrii-toti-martines-de-lesea
Nur sērijas ilustrators Juan Luis Landa Hernández.
https://www.dargaud.com/auteurs/landa-jl
Arī te. Huans Lūiss Landa Ernandess ir spāņu-basku autors, kurš studējis ķīmiju un metalurģiju, tomēr no 1984. gada sācis nodarboties ar grāmatu ilustrāciju un komiksiem. Viņš ir sadarbojies ar daudziem autoriem, žurnāliem un izdevniecībām. Pīedalījies tādas sērijas, kā „Arthus Trivium” radīšanā utt. Ilustrējis romānu, kas veltīts Kastīlijai, kas iekaroja Navarras karalisti 1512. gadā. Ilustrējis NUR sēriju (Erein, 2008-2012).