Ilgu laiku Spoguļpasaule Jākobam bijusi patvērums un mājas. Viņš kļuvis par dārgumu meklētāju un gādājis ķeizariem un karaļiem maģiskus priekšmetus, kas paslēpti šīs pasaules mežos un pakalnos.
Taču, kad Vila āda sāk pārvērsties nefrītā, Jākobam ir tikai viens uzdevums – atrast zāles, kas spēj glābt brāli.
Kornēlija Funke (1958) ir starptautiski atzītākā un pazīstamākā mūsdienu vācu bērnu grāmatu autore. Pašlaik rakstniece dzīvo Losandželosā (ASV), taču Kornēlijas Funkes rakstnieces un grāmatu ilustratores karjera aizsākās Hamburgā.
Ieguvusi pedagoģes un vēlāk arī grafiķes izglītību, viņa kļuva par brīvmākslinieci un ilustrēja bērnu grāmatas. Stāsti, kas bijuši jāilustrē, Kornēlijai Funkei ne vienmēr gājuši pie sirds, tāpēc viņa sākusi rakstīt pati. Patlaban viņas literāro darbu skaits sniedzas pāri par piecdesmit, tie ir tulkoti vairāk nekā četrdesmit valodās.
Strādājot pie Spoguļpasaules, rakstniecei jau no paša sākuma palīgs un padomdevējs bija filmu producents un scenāriju autors Laionels Vigrams (Harijs Poters, Šerloks Holmss).
Vācijā kopš romāna iznākšanas 2010. gadā tas tūlīt nokļuva bestselleru saraksta 1. vietā un kopš tā laika nav atradies zemāk par 8. pozīciju.
http://www.gramata24.lv/gramatas/dailliteratura/fantastika-mistika/p/10684-rekless-spogulpasaule
Grāmatai piesaistītie video.
http://www.zvaigzne.lv/lv/apgads-zvaigzne-abc/video/article.php?id=66504
2.
Ieva Samauska. Šokolādes glābšana
Valstī Vatlijā, kurā dzīvo grāmatas galvenā varone Kate, premjerministrs un viņa simts padomnieki izsludinājuši vēl nebijušu... Saldumu Aizliegumu. Iemesls: neizskaidrojama kaite Garšaskārpiņusajukumsindroms, ar kuru sasirgušas visas šīs minētās personas. Grāmatā tai veltīta vesela nodaļa, bet īsumā šo slimību varētu raksturot kā ikvienam cilvēkam piederošo garšas kārpiņu (to, kas atbild par sāļu, skābu un rūgtu garšu) atmiršanu, paliekot tikai tām, kas sajūt saldo garšu. Mākslinieks Jānis Kārkliņš.
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/index.html;jsessionid=4512C272455D415EBB718916D9612E66?shop_id=364000
3.
Megija Stīvotera. Trīsas
Megija Stīvotera (Maggie Stiefvater, dz. 1981) ir amerikāņu rakstniece, kuras fantastikas romāni ierindojas pārdotāko grāmatu sarakstos visā pasaulē. Lai gan autores stils tiek vērtēts kā maģisks un romantisks, viņas darbus ar aizrautību lasa visdažādākā vecuma cilvēki. AUKSTUMS - Greisa gadiem ilgi lūkojusies uz vilkiem mežā aiz savām mājām. Kāds vilks ar dzeltenām acīm – viņas vilks – savukārt vēro Greisu. Viņai šis vilks šķiet ļoti tuvs, lai gan meitene nezina, kāpēc tā. KARSTUMS - Semam ir divas dzīves. Būdams vilks, viņš klusi uzturas tuvumā meitenei, kuru mīl. Tomēr katru gadu uz neilgu laiku viņš pārvēršas par cilvēku, bet neuzdrošinās runāt ar Greisu, līdz... TRĪSAS - Greisa un Sems allaž sargājušies runāt par mīlestību. Taču, kad abi beidzot atzīstas viens otram, noliegt to vairs nav iespējams. Semam jāpūlas palikt cilvēka veidolā, un Greisai jācenšas viņam palīdzēt, lai arī tādēļ jāuzplēš pagātnes rētas, jāuzņemas atbildība par trauslo tagadni un nākotnes neiespējamību. No angļu valodas tulkojusi Ieva Kalnciema.
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/index.html;jsessionid=A73A27EC90A759AE4EB1E980546C94D8?shop_id=364014
4.
Etjēns Kasse. Zemes nākotne. 2013. gads. Jaunās ēras sākums
Mēs dzīvojam laiku krustpunktā, un tikai no mums atkarīgs, kāda būs pasaule rīt un vai ilgi gaidītā rītdiena vispār pienāks. H. Kalniņa tulkojums no krievu valodas. U. Baltutisa mākslinieciskais noformējums.
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/index.html;jsessionid=EFFF3D13D0E72CD4A38DF50B276EA38E?shop_id=364533
5.
Ričards Frēnsiss Bērtons. Zobenu grāmata
Richard F. Burton. The Book of the Sword
Kapteinis sērs Ričards Frēnsiss Bērtons (Richard Francis Burton; 1821. gada 19. marts, Torkija — 1890. gada 20. oktobris, Trieste) — britu ceļotājs, rakstnieks, dzejnieks, tulkotājs, etnogrāfs, lingvists, hipnotizētājs, paukotājs un diplomāts. Kļuvis slavens ar saviem pētījumiem Āzijā un Āfrikā, kā arī ar savām izcilajām dažādu valodu un kultūru zināšanām. Pēc dažām ziņām, Bērtons zināja divdesmit deviņas valodas, kas piederēja dažādām valodu saimēm.
Vis pazīstamākie Bērtona veikumi bija ceļojums uz Meku, ko viņš veica pārģērbies, jo tajos laikos nemusulmaņus, kas centās apmeklēt islama svēto pilsētu vienkārši nogalināja, "Tūkstots un vienas nakts pasaku" un "Kamasutras" tulkojums angļu valodā, kā arī ceļojums kopā ar Džonu Heningu Spīku uz Austrumāfriku, lai meklētu Nīlas izteku. [Tieši viņš, iespējams, iedvesmo amerikāņu fantastu Žozē Fārmeru radīt slaveno ciklu "Upes pasaule", kurā viņš ir pirmo grāmatu varonis - atdzimis uz noslēpumainas planētas pēc tam, kad nezināma katastrofa iznīcina Zemeslodi - t.p.] Viņš bija ražīgs rakstnieks, kas publicējis daudzas mākslas grāmatas un rakstus, kas veltītas ģeogrāfijai, etnogrāfijai un paukošanai.
Bērtons dienēja Indijā kā Britu Ostindijas kompānijas karaspēka kapteinis, vēlāk īsu laiku piedalījās Krimas karā. Pēc Karaliskās ģeogrāfu biedrības iniciatīvas viņš vadīja ekspedīciju uz Austrumāfriku, kuras rezultātā tika atklāts Tanganjikas ezers. Dažādos gados viņš ir bijis britu konsuls Fernando-Po [tagad Bioko], Damaskā un Triestē, kur arī mira. Viņš bija Karaliskās ģeogrāfu biedrības biedrs, bet 1866. gadā viņš ieguva bruņinieka titulu.
"Zobenu grāmata" ir fundamentāls pētījums par auksto ieroču valdnieku - zobenu - tā rašanos, izcelšanos un attīstību, ļoti daudz interesantas informācijas par šo seno ieroci viņš ir savācis, ceļojot pa Tuvo Austrumu, Āfrikas un Amerikas valstīm.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3163372/
6.
Ričards Feinmans. Jūs protams jokojiet, Feinmaņa kungs!
Richard Feynman. Surely You're Joking, Mr. Feynman!
Amerikāņu fiziķis Ričards Feinmans bija viens no atombumbas radītājiem. Viņa darbi kvantu elektrodinamikā ir ieguvuši Nobeļa prēmiju. Fizika viņam bija viss: atslēga uz pasaules iekārtojumu, saistoša spēle, dzīves jēga. Taču tā nav pilnīga atbilde uz jautājumu: "Kas bija Ričards Feinmans?" Viņa neparastā, daudzšķautņainā personība tālu iziet no ierastajiem rāmjiem kā autoritatīvam zinātniekam, tā ir pelnījusi ne mazāku uzmanību par viņa izcilajiem zinātnes sasniegumiem.
Slavens ar saviem jokiem un mīlestību uz izjokošanu, viņš nekad nedeva iemeslu draugiem un kolēģiem zaudēt modrību vai skumt. Skepse pret kultūru un mākslu nekavēja viņu kļūt par labu mākslinieku-portretistu un spēlēt uz eksotiskiem mūzikas instrumentiem. Zināšanu alkas pastāvīgi aicināja viņu veikt negaidītus eksperimentus un viņš pielaikoja lomas, kas neliktos piederīgas solīdam profesoram. Diez vai par to kāds var pastāstīt labāk, nekā pats Feinmans. Gudrība un joku teisīšana, asprātība un godīgums, indīgs sarkasms un bērnišķīgs prieks neizzinātā priekšā pārsteidzošā veidā apvienojas katrā viņa stāstā.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4007002/
7.
Antoloģija. Pūķu grāmata.
The Dragon Book
Šo grāmatu varētu nosaukt par savdabīgu pūķu Bībeli. "Te jūs atradīsiet pūķus, gan senus, gan tikko izšķīlušos. Plēsīgus, ļaunus un - gudrības un labestības pilnus. Apburtus pūķus un - pūķus, kuriem pašiem ir maģisks spēks. Pūķus, kas dzīvo mūsdienās un pūķus, kas tiek tēloti Senās Romas, cariskās Krievijas, Viduslaiku Eiropas, pašas melnākās Āfrikas anturāžā... neskaitot vairākas izdomātas pasaules, kas eksistē tikai autoru prātos. Jūs izlasīsiet pat stāstus, kas sarakstīti no paša pūķa redzes viedokļa, un šis viedoklis jūs noteikti izbrīnīs".
Pazīstamās rakstnieces Marijas Semjinovas, slavenā "Volkodava" autores, lieliskais tulkojums un viņa jau zina stāstīt šādus stāstus!