Vladimirs Sorokins. Putenis
Apgādā «Jumava» izdots krievu rakstnieka Vladmira Sorokina (Владимир Сорокин) romāns «Putenis» («Метель»), ko no krievu valodas iztulkojusi Maija Kudapa.
Kādēļ dīvains bolīviešu vīruss ir uzbrucis krievu miestam? Kā nekurienes vidū, dziļā sniegā sāka parādīties noslēpumainas kristāla piramīdas? Kas tie tādi «vitaminderi» un kā viņi dzīvo? Tas viss jaunajā Vladimira Sorokina romānā, kas vēsta par lauku daktera Garina ceļu pie slimniekiem putenī.
Vladimirs Sorokins dzimis 1955. gada 7. augustā Bikovā, Maskavas apgabalā, Krievijas PSR. Literatūrā Sorokins debitējis 1972. gadā ar dzejas publikāciju laikrakstā «За кадры нефтяников». 1977. gadā absolvējis Gubkina Naftas un gāzes rūpniecības institūtu Maskavā ar inženiera kvalifikāciju, bet drīz pievērsiess grāmatu grafikai, glezniecībai, konceptuālajai mākslai.
1985. gadā Francijā Parīzes žurnālā «А-Я» publicēti seši Sorokina stāsti, savukārt izdevniecība «Sintaksis» (Синтаксис) izdevusi viņa romānu «Rinda» (Очередь). Sorokina pirmā publikācija PSRS ir 1989. gadā Rīgā izdotā žurnālā «Родник» (žurnāla «Avots» krievu valodas versija), un drīz arī sekoja publikācijas daudzos citos izdevumos. 1992. gadā izdots Sorokina stāstu krājums, kas tika nominēts KrievijasBukera prēmijai. Sorokina darbi tulkoti daudzās pasaules valodās, viņš saņēmis Krievijas Bukera prēmiju (2001), Andreja Belija prēmiju par nopelniem krievu literatūras labā (2001), «Liberti» prēmiju (2005), Vācijas Kultūras ministrijas prēmiju.
Klifords Saimaks. Ēnu teātris
Clifford Simak. Shadow Show
Autora garstāstu un stāstu krājums no 1949.-1955. gadiem. Krievu valodā. 2005. gads, papildus izdevumi 2006. un 2008. gadā. Sērijā "Viss Saimaks".
https://fantlab.ru/edition4465
Antoloģija. Citas pasaules
Editor Jon Scieszka. Guys Read: Other Worlds
Paši pazīstamākie mūsdienu rakstnieki stāsta fantastiskus stāstus par tālām pasaulēm, varenien dieviem un maģiskiem noslēpumiem, ko slēpj mūsu Visums.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/31245585/
Džons Lavs. Ticība
John Love. Faith
To nosauca par „Faith” („Ticību”) – citplanētiešu kuģis, kas kādreiz iznīcināja Šahranas impēriju. Taču pēc trīssimt gadiem „Ticība” atgriežas, šoreiz draudot Sadraudzībai, cilvēku valstij, kas apvieno daudzas zvaigžņu sistēmas. Nonākusi uz bojā ejas sliekšņa, cilvēce liek likmi uz savu slepeno ieroci – nāvējošiem, „Autsaidera” klases kreiseriem. Eleganti un skaisti no ārpuses, šie kroplie un ļoti funkcionālie iekšpusē, gandrīz visi no tiem nosaukti slepkavu un maniaku vārdos. Šos kuģus projektēja slepeni, uzbūvēja attālākās Galaktikas nomalēs un sūtīja lidojumā bez jebkādām ceremonijām. Uz tiem dien īpaši atlasīti cilvēki, pārāk neprātīgi un bīstami, lai dzīvotu sabiedrībā, taču pārāk izcili, lai no viņiem tiktu vaļā. Un tagad viens no „autsaideriem”, kuģis „Čārlzs Mensons”, sāk kauju Šahras sistēmā, tur, kur „Ticība” reiz ir guvusi uzvaru. Izstumtie un psihopāti, tie, kurus nicina un baidās visā Sadraudzībā, kļūst par tās vienīgo cerību, jo tikai viņi spēj nest izaicinājumu „Ticībai” un iespējams, spēs to pieveikt. Taču pat viņiem nav priekšstata, ar ko viņi nāksies saskarties...
http://www.ozon.ru/context/detail/id/31156894/
Maikls Svenviks. Dejas ar lāčiem
Michael Jenkins Swanwick. Dancing with Bears
Neglābjamie blēži Dargers un Dovesks dodas uz Maskaviju kopā ar karavānu, kas ved nesamaksājamu dāvanu no Bagdādes kalifa Maskavas kņazam. Taču nokļūt Maskavijā nav tik vienkārši, tāpat kā dzīvot tur. Arī dabūt audienci pie kņaza liekas, neiespējami. Dargers ar Dovesku ātri tiek ievilkti intrigu un apvērsumu slīkšņā. Taču vēl bīstamāka nekā politiskās viltīgās spēles, kas risinās ap ceļotājiem, izrādās pati kalifa dāvana – Bizantijas Pērles un to aizgādne Zoesofja, kas modri sargā meiteņu nevainību.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/31205002/
Maikls Svenviks. Reiz laika malā
The Best of Michael Swanwick
No astoņdesmitajiem gadiem praktiski jebkurš Maikla Svenvika darbs kļūst par notikumu fantastikas literatūrā. Stingra zinātniska fantastika, fantāzija, kiberpanks – katrā no ašajiem virzieniem rakstnieks demonstrē īsta mākslinieka meistarību, nekad nepieviļot lasītāju cerības. Tā vienmēr ir krāšņa, spēcīga un drosmīga proza, katru reiz atklājot jaunas iespējas žanrā. Jādomā, ka rakstnieka kamīna plaukts jau ir ieliecies no balvu smaguma: viņa darbi ir ieguvuši visas pašas prestižākās prēmijas: „Nebula”, „Hugo”, Vispasaules fantāzijas prēmija, Teodora Stārdžona un Džona Kempbela memoriālās prēmijas, žurnālu „Azimov’s”, „Locus”, „Analog”, „Science Fiction Chronicle” prēmijas. Stāsti, kas ievietoti šajā antoloģijā ir īstas pērles, kas ieguvušas balvas, lasītāju un kritiķu atzinību, taču pats galvenais ir tas, ka tos izvēlējies pats autors, tāpēc ka viņš ar tiem pelnīti lepojas un tie ir īsta bauda labas fantastikas cienītājiem.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/31000584/
Iens Benkss. Nebūtiska detaļa
Iain M. Banks. The Surface Detail
Viss sākās Reālā, kur matērijai vēl ir kāda nozīme. Viss sākās ar slepkavību. Un nebeigsies, kamēr Kultūra nesāks karu ar pašu Nāvi.
Lededže Irbeka ir viena no intaglitēm, viņas ķermenis nes dzimtas kauna pēdas, bet dzīve pieder cilvēkam, kura varaskārei nav robežu. Gatava riskēt ar visu savas brīvības dēļ, viņa būs spiesta samaksāt augstu cenu par atbrīvošanu. Taču priekš tā viņai ir nepieciešama Kultūras palīdzība.
Draudzīgā un varenā Kultūras civilizācija ir gatava izdarīt visu iespējamo, lai palīdzētu. Sadarbojoties ar vienu no pašiem varenākajiem kara kuģiem, Lededže nokļūst konflikta zonā, taču viņa nav pārliecināta, kādā pusē īstenībā atrodas Kultūra. Karš, kas plosās Virtuālo pasauļu iekšpusē, kur dzīvo mirušo dvēseles, ir nežēlīgs un visaptverošs. Tāpēc viņa ir gatava izlauzties Reālā...
Tas sākās reālā un, tur tas arī beigsies. Tas aiznesīs sev līdzi neskaitāmas dzīvības un skars visas civilizācijas, taču cīņas centrā atrodas jauna sieviete, kuras atriebības alkas slēpj arī citus motīvus.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/30984226/
Melisa Mara, Tims Prats (sastādītāji). Dvēseļu vācējs
Melissa Marr, Tim Pratt. Rags and Bones: New Twists on Timeless Tales
Nils Geimans, Riks Jansijs, Niks Hārts, holli Blek un fantaziārta klasiķis Čārlzs Vess dāvā saviem lasītājiem jaunas ainas no iemīļotiem sižetiem, radot citas realitātes, ko piepilda mūsdienu maģija.
Klasiskie stāsti iegūst otru dzīvi...
Tā ir jauna šausmu, fantāzijas, fantastikas un tajā pašā laikā klasisku pasaku antoloģija!
Izsmalcinātiem literāru desertu cienītājiem.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/31170817/
Kens Makleods. Nakts sprediķi
Ken MacLeod. The Night Sessions
Bīskaps ir miris. Izpētot drupas, kas palikušas no niecīgas baznīciņas, policijas inspektors Ādams Fergusons saprot, ka to ir uzspridzinājuši. Tas, ka tas ir terora akts, nepaliek nekādu šaubu. Tādas lietas sen nav bijušas. Terorisms – tā ir vēsture...
Pēc tam, kad Tuvējos Austrumos beidzies karš un cēlies Pasaules okeāna līmenis – pēc Armagedona un Plūdiem, ir atnākusi Lielā Atgrūšana (Great Rejection). Pirmā Apgaismība atdalīja baznīcu no valsts. Otrā Apgaismība atdalīja reliģiju no politikas. Jaunās apgaismības pasaulē neviens nevienu nevajā, taču miljoni, kas joprojām tic Dievam un godā Viņu, ir mazākums, kam neuzticas.
Tagad kāds sāk nogalināt ticīgos. Sākumā aizdomas krīt uz ateistiem, kuri ir kareivīgāki, nekā laicīgā vara. Taču, kad par teroristu upuriem kļūst arī bezdievji, kļūst skaidrs, ka kaut kas ļoti sens ir atdzimis no pelniem. Sens un ļoti, ļoti bīstams...
Roberts Heiss. Niknums iekšā
Rob J. Hayes. The Heresy Within
Tankvils Darkhārts – Inkvizīcijas arbitrs, raganu mednieks, kura uzdevums, atrast un iznīcināt ķecerus. Drūmajam arbitram jāizpilda īpaša misija: dievs-imperators, kurš jūt nodevību Inkvizīcijas augstākajās aprindās, uzdod viņam izskaitļot nodevēju. Lai to izdarītu, Tankvilam nākas doties uz brīvpilsētu Čadu.
Melnais Dzelksnis – slepkava, laupītājs un zaglis ir slavens kā arbitru slepkava. Viņš klejo ar pašu bīstamāko algotņu bandu no Mežonīgajām Zemēm. Slēpjoties no likuma un vienlaikus cerot dabūt izdevīgu darbu, arī viņš dodas uz brīvpilsētu Čadu.
Džezzeta Vel’jurna – Asmeņa Meistare, neuzvaramā zobenu cīņas meistare, kura virtuozi māk cīnīties divcīņās. Viņu vajā kāda atriebīga karotāja un arī viņai pēc iespējas ātrāk ir jānokļūst līdz brīvpilsētai Čadai.
Kas notiks, kad šo cilvēku ceļi krustosies?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/31156895/
Treisija Sleitone. Nemirstīgais
Traci L. Slatton. Immortal
Viņa dzīve noritēja žilbinošajā pilsētā Florencē. Viņš par savu skolotāju uzskatīja lielo Džoto, viņš tikās ar Petrarku, viņš kalpoja hercogiem Mediči. Viņa skolnieks bija ģeniālais Leonardo da Vinči. Viņš cīnījās daudzās kaujās un bija iemīlējies daudzās skaistulēs.
Baudkārā daba bija viņu padarījusi mūžīgi jaunu. Viņš dzīvoja tik ilgi, ka spēja piepildīt visnepiepildāmākās vēlēšanās.
Viņu sauca Luka Bastardo – Luka Bez Dzimtas. Likās, ka viņš ir cilvēks, kuram nāves likums nav saistošs.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7599904/
Serēna Valentino. Briesmonis. Neiespējamās mīlas stāsts
Serena Valentino. The Beast Within: A Tale of Beauty's Prince
Visi zina, ka Princis no slavenās pasakas tika pārvērts Briesmonī tāpēc, ka bija pārāk lepns un patmīlīgs. Šausmīga zvēra izskatā viņš klejoja pa savu pili, ar šausmām skaitot dienas līdz tam brīdim, kad nokritīs pēdējā ziedlapiņa no rozes un viņš uz visiem laikiem paliks Briesmonis. Taču, vai jūs ziniet, ka burve, kas uzlika lāstu, pati bija iemīlējusies viņā? Kādu ļaunumu var paveikt atraidīta mīlestība un vai izpirkuma cena – vientulības un skumju gadi - ir taisnīga?
Uzzini apburtā Prinča stāstu, stāstu par uzticību, upurēšanos un glābjošo mīlu, kas nepazīst robežas...
http://www.litmir.me/br/?b=209863
Brendons Mulls. Dzimis brīvībā
Brandon Mull. Wild Born
Grāmata no starpautoru cikla "Zvēri-karotāji".
«Spirit Animals» — ir daudzu autoru cikls par Erdas pasauli, kur bērni, sasniedzot pilngadību, veic īpašu rituālu. Ar tā palīdzību tiek noskaidrots, ir vai nav cilvēkā tas, ko sauc par „dzīvnieka gadu” („spirit animal”) – tā ir mistiska saikne starp cilvēku un zvēru, kas dod milzīgu spēku.
Stāsts risinās ap četriem pusaudžiem no dažādām ciltīm, kuri tikai nesen ir izgājuši rituālu un noskaidrojuši, ka viņiem tiek gatavots liels liktenis.
Robina Makinlija. Skaistule
Robin McKinley. Beauty
Pīters Bigls, autors varbūt labākajai pasaulē fantastiskai pasakai „Pēdējais vienradzis”, nosaucis „Skaistuli” par pašu izcilāko grāmatu, ko viņš ir lasījis daudzu gadu laikā. Raksturojums – glaimojošs, vēl vairāk, ja patiešām ir grūti izspiest kaut ko jaunu no tik ļoti pazīstama, klasiska sižeta, kurš tik to nav izmantojis savā daiļradē – no Apuleja līdz mūslaiku sacerētājiem. Nemaz jau nerunājot par veselu populāru ekranizāciju gūzmu. Makinlijas romāns pārsteigs lasītāju ar to, ka varoņi tajā ir un nav līdzīgi iemīļotās pasakas personāžiem un pasaule te ir reālistiskāka un bargāka, nekā bērnībā ierastajā stāstā, kas iespiedies mūsu atmiņā.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/30672569/
Džeimss Rollinss. Sestā izmiršana.
James Rollins. The Sixth Extinction
Ilgajā mūsu zemes vēsturē periodiski notika baismas kataklizmas, kad praktiski viss dzīvais uz Zemes aizgāja bojā un izzuda. Un tad augu un dzīvnieku pasaules evolūcija sāka iet pa pavisam citu un jaunu ceļu. Zinātnieki šīs kataklizmas nosauca par „lielo izmiršanu” un ir saskaitījuši piecas tādas izmiršanas. Daudzi speciālisti ir pārliecināti, ka visdrīzākajā laikā Zemi gaida kārtējā, sestā izmiršana.
Grupa „Sigma”, ko vada tās direktors Peinters Krovs stāv to pusē, kas visiem spēkiem cenšas novērst jaunu kollapsu vai vismaz cenšas atvirzīt to. Taču ir arī tādi cilvēki, kas dara pretējo, vēlas paātrināt sesto izmiršanu, lai atbrīvotu planētu no visa liekā un sāktu būvēt pasauli no jauna. Un šie izmiršanas piekritēji ir sagatavojuši visam dzīvajam uz Zemes šausmīgu pārsteigumu...
http://www.labirint.ru/books/469766/
Stella Gemmela. Pilsēta
Stella Gemmell. The City
Pilsēta-valsts bez vārda, vienkārši Pilsēta, taču atliek kādam no mirstīgajiem pieminēt tās nosaukumu skaļi, kā cilvēkus pārņem bailes. Jau daudzas desmitgades pār pilsētu valda imperators-karotājs Areons, kurš bez kara un nāves šajā pasaulē neatzīst neko. Bezgalīgas kaujas ar „zilādainajiem” – tā nicīgi Areona pakalpiņi sauc savus kaimiņus – ir novedušas pilsētas iedzīvotājus līdz pēdējai nabadzības pakāpei. Daudzi no viņiem ir devušies pazemē, ko tautā sauc par Pilīm, kas sen jau eksistē zem Pilsētas. Kaimiņu karaļa dēls Fells un karotāja Indaro savienībā Ar „zilādainajiem” kaļ plānus, lai gāztu cietsirdīgo imperatoru. Taču visas grūtības apvieno tas, ka Areons un viņa tuvākie līdzgaitnieki Augstākie nav cilvēki – viņi ir nemirstīgi un ir spējīgi pakļaut savai gribai katru, kas centīsies atņemt viņiem varu Pilsētā...
Tulkojumu krievu valodā veikusi Marija Semjonova, kas radījusi slaveno seriālu par Vilkkāvi un citas interesantas grāmatas vēsturiskās fantāzijas žanrā.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/30847557/
Bārnijs Stinsons. Bratana kodekss
Barney Stinson (Carter Bays and Craig Thomas created a fictional character for the CBS television series How I Met Your Mother). The Bro Code
„Bratana kodekss” rokasgrāmata katram vīrietim, kas sevi ciena. Gadsimtu gaitā šīs svētās grāmatas baušļi tika nodoti mutvārdos no mutes mutē. Tajos ir izteikti ne tikai īsto vīriešu un stiprās vīriešu draudzības noslēpumi, bet arī uzvedības noteikumu krājums, ko vajag, nē – ko obligāti ir jāpilda katram Bratanam. Sekojot šī augstā kodeksa likumiem, katrs puisis var kļūt par lielās Brālības sastāvdaļu.
http://www.labirint.ru/books/460105/
Margarita Albedila. Mīts un realitāte
[Krievu valodā.]
Amrgarita Fjodorovna Albedila ir vēstures zinātņu doktore, etnogrāfe, reliģijas pētniece, vadošais zinātnes līdzstrādniece KZA Pētera Lielā (Kunstkameras) Antropoloģijas un etnogrāfijas muzejā.
Mīta atgriešanās – tā ir viena no pašām raksturīgākajām iezīmēm pagājušā XX gadsimtā un pašreizējā gadsimtā. Kas to lai zina, varbūt no mīta jāgaida jaunas, tas ir, labi aizmirstas, vecas domas un atklāsmes par mūsu pasauli un par mums pašiem? Mīta galvenais priekšmets ir cilvēks un viņa attiecības ar pasauli, kas ir mūžīga tēma.
Mēs neticam mītiem un uzskatām tos par izdomu vai fantāziju. Mēs esam pieraduši pretnostatīt mītu realitātei. Taču cilvēki, kas dzīvojuši pirms mums, tieši mītu uzskatīja par pašu īstāko realitāti, daudz svarīgāku nekā ikdiena, bet dažās valstīs mīti arī šodien ir dzīvi un darbojas. Tajos ir iezīmēta svēta vēsture par dievu un varoņu darbiem, nevis par lietām, kas attiecas tieši uz cilvēkiem. Tajos ir izklāstīti tie pirmsnotikumi un pirmsdarbi, kas varēja kalpot cilvēkiem par paraugmodeļiem dzīvē.
Mēs uzskatām mītus par sen pagājušu laiku reliktiem, taču, iespējams, ka tie arī tagad dzīvo mūsu kultūrā, te ienirstot tās dzīlēs, te uzpeldot virspusē?
Grāmata stāsta par pašiem pazīstamākajiem pasaules tautu mītiem un simboliem.
[Es te gribu piebilst, ka nav jau tikai senie mīti, kas reizēm uzpeld virspusē. Vēsture paliekt tālāk pagātnē arī pārvēršas par jaunu mītu, vēsturiskā patiesība zaudē nozīmi, bet mīts par kādu notikumu paliek apziņā un cilvēki sāk vairāk ticēt mītam nekā patiesībai. Nav tālu jāmeklē, mēs taču redzam, kā kaimiņos dzimst mīts par brīnišķīgo dzīvi PSRS, kam tic arī ļoti daudzi Latvijā – t.p.]
http://www.ozon.ru/context/detail/id/29203330/
Nikolajs Ņepomņaščijs. Aizvēsturisko laiku 100 lielie noslēpumi.
[Krievu valodā.]
Mūsu planētas vecums ir 4,54 miljardi gadu. Dzīvības vēsture uz tās sākās ar momentu, kad rodas pirmā dzīvā būtne – pirms 3,7 miljardiem gadu – un turpinās vēl joprojām. Apmēram pirms 1200 miljoniem gadu parādās pirmās aļģes, bet jau apmēram pirms 450 miljoniem gadu – pirmie augstākie augi. Bezmugurkaulnieki parādās Ediakarā periodā, bet mugurkaulnieki radās ap 525 miljonu gadu tālā pagātnē, Kembrija sprādziena laikā.
Kā radās Visums? Kas bija pirms Lielā sprādziena? Vai dzīvība uz Zemes nonāca no kosmosa? Kāds dzīvnieks bija pirmais uz Zemes? Kur ir pirmā cilvēka dzimtene?
Par šo un daudziem citiem aizvēsturiskās pasaules noslēpumiem stāsta kārtējā sērijas grāmata.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/30454500/
Boriss Ostrovskis. Planētas Zeme psihoze
[Krievu valodā.]
Vai eksistē NLO? Kāds ir Černobiļas traģēdijas un zemūdenes „Kursk” bojā ejas iemesls? Kas īstenībā notiek Bermudu trijstūrī? [Re, kur vēl viens mūsdienu mīts. Jau sen ir izpētīts, ka visām traģēdijām, ko saista ar šo vietu, ir parasts izskaidrojums, kas nevienu neinteresē, mīts joprojām dzīvs. Lasiet Lorensa Deivida Kušē grāmatu „Bermudu trijstūra noslēpums atrisināts”– t.p.] Kāpēc virs Sahalīnas debesīs tika notriekts korejiešu aviolaineris (reiss KAL-007)? Kāds ir iemesls krievu SuperJet-100 katastrofai Indonēzijā? Kur pazudis Malaizijas aviolīniju (reiss MH-370) Boeing-777? Kas vieno šos no pirmā acu skata nesaistītos notikumus?
Daudzus gadus šie notikumi saista neizzinātā pētnieku prātus. Un lūk, beidzot lasītāji varēs cieši pietuvoties šīs tumšās lapaspuses atminēšanai cilvēces vēsturē! Hipotēze, ko piedāvā Boriss Ostrovskis, lej gaismu uz jautājumiem, ko tik veltīgi cenšas atminēt visas pasaules zinātnieki.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/30375728/
Normunds Priedītis. Latvijas augi
Izdots botāniķa Normunda Priedīša mūža darbs — enciklopēdijaLatvijas augi, kurā aprakstītas un nofotografētas pilnīgi visas Latvijā sastopamās augu sugas.
http://www.diena.lv/dienas-zurnali/sestdiena/visa-latvju-flora-viena-gramata-14087629