Lasīsim 2013-05-08

Anna Plišota, Sandrīne Volfa. Oksa Polloka

Supergrāmata par meiteni ar pārdabiskām spējām – Oksu Polloku.

Annas Plišotas un Sandrīnes Volfas fantastikas romāns “Oksa Polloka” ir uzsācis savu uzvaras gājienu apkārt pasaulei. Trīspadsmit gadīgā meitene Oksa Polloka domāja, ka neatšķiras no citiem pusaudžiem, līdz ar viņu sāka notikt baisas un savādas lietas... Oksa, kas vienmēr bija sapņojusi kļūt par nindzju, pēkšņi sevī atklāj pārdabiskas spējas, tomēr apmulsums un bailes neļauj nevienam stāstīt par notiekošo. Kādu nakti uz meitenes vēdera parādās dīvaina zīme. Oksa tomēr nolemj uzticēt šo noslēpumu savai vecmāmiņai Dragomirai, kura atklāj savai mazmeitai ģimenes noslēpumu: Polloku ģimene ir ieradusies no Edēfijas, neredzamas paralēlās pasaules, kuru pārņēmuši ļauni spēki. Mazmeita esot viņu pēdējā cerība, viņu vienīgā iespēja atgriezties. Neskatoties uz spējām, kuras Oksai palīdz pieveikt nelabvēļus, viņai nav viegli apvienot parastas skolnieces ikdienu ar pārdabiskām spējām un savu likteni. Oksas dzīve vairs nekad nebūs tāda kā agrāk..

 

 

Grāmatu sarakstījušas divas pārdrošas avantūristes - izbijusi fiziskās kultūras pasniedzēja Sandrīne Volfa un bijusī ķīniešu valodas pasniedzēja Anna Plišota. Izdevniecība “Gallimard” atteica grāmatas izdošanu. Parasti šādā bezcerīgā situācijā aizvainotie autori nopūšas un nolaiž rokas. Taču ne šīs divas sievietes. Viņas ziedoja savus ietaupījumus, iespieda savu romānu un nogādāja “Oksu Polloku” uz tuvējām grāmatnīcām. Notika brīnums – īsā laikā grāmatu pārdeva 5000 eksemplāros.

Izdevniecības “XO” vadītājs Bernārs atklāj: “Mani aizkustināja pats stāsts - radošs, pozitīvs, skaists cildinājums kādreiz zaudētajām vērtībām”.

Grāmata jau ir iekarojusi Francijas bērnu sirdis, tur pārdoti 160 000 eksemplāru! Pagaidām grāmatai ir 5 turpinājumi, taču gaidāmi vēl! Grāmata tulkota 28 valodās, drīzumā gaidāms arī romāna ekranizējums. Ikvienam grāmatas pircējam dāvanā plakāts ar drosmīgo pusaudzi - Oksu Polloku. Iegādājoties grāmatu tuvākajā grāmatnīcā, ņem sev līdz arī grāmatzīmes ar Oksu Polloku un viņas draugu Gusu!

http://www.jumava.lv/lv/jaunumi/_oksa_polloka

Deivids Gibinss. Trojas maska

Pētot senu kuģa vraku, arheologs un dzīļu pētnieks Džeks Hovards nejauši iekļūst pašā notikumu virpulī: šausminoši un rūpīgi glabāti pagātnes noslēpumi, nonākuši atklātībā, var izraisīt neiedomājamas sekas. Slepena organizācija un galvu reibinoši plāni par globālu varas pārņemšanu – jau tas vien ir pietiekami nopietni. Taču šo stāstu vēl papildina senu dārgumu krātuves atrašana, starp kuriem ir noslēpumainā, nenovērtējami dārgā un liktenīgu lāstu nesošā zelta maska, kas piederēja Trojas valdniekam Agamemnonam. Brīnišķīgi skaistais veidojums kalpo par simbolu idejai, kuras īstenošana neizdevās nacistiem, bet var izdoties mūsdienās...

Kembridžas Universitātes doktoram un veiksmīgam rakstniekam Deividam Gibinsam piemīt lieliska prasme meistarīgi miksēt rakstnieka fantāziju un reālus vēsturiskus faktus, papildinot tos ar dēkām, kurās dzīvības un nāves robeža teju vai saplūst. Būdams ilggadējs zemūdens arheologs, viņš raksta par tēmu, ko lieliski pārzina, un viņa romāni kļūst par bestselleriem visā pasaulē.
No angļu valodas tulkojis Raimonds Auškāps.

“Grāmatas, kuras es rakstu, ir ātra tempa piedzīvojumu trilleri, bet dziļumos vienmēr ir vēsturiskās patiesības kodols. Šie romāni man ir kā īstas ekspedīcijas, pilni ar saviļņojumu un adrenalīnu, un briesmām, ko pats esmu piedzīvojis visā pasaulē.”
Deivids Gibinss

“Romānā “Trojas maska” – savā līdz šim saviļņojošākā un rosinošākajā piedzīvojumā, bestselleru autors Deivids Gibinss tik meistarīgi sakausē faktus un izdomu kā neviens cits.”
Sunday Times

“Ko jūs iegūstat, ja saliekat kopā Indiana Džonsu un Denu Braunu?
Atbilde: Deividu Gibinsu.”
Mirror
http://www.zvaigzne.lv/lv/gramatas/apraksts/69890-trojas_maska.html

Egīls Venters. Mainīgā intervence

gMentors uzdāvina māceklim skaņuplati. Tajā ierakstīti dabas trokšņi, jūras viļņu šalkoņa, tropisko mežu klusēšana, kosmosa bezgalība. Pārnācis mājās, Zelatons atklāj, ka nav, uz kā dāvanu atskaņot. Tāpēc viņš klausās mūziku, ko paņēmis līdzi no agrākās dzīves uz planētas Zeme. Vecais cilvēks atkal ir uzvarējis.”

Mežonīgais kapitālisms deviņdesmitajos, “treknie” gadi, tiem sekojošā krīze — un līdzās materiālajai realitātei arī virtuālā — kas dažam kļūst tikpat reāla kā ikdienas dzīve. Vai kļūdaina izvēle ir neatgriezeniska un kāda ir tās sniegtā mācība? Klusā Latvijas mazpilsētā tiek nogalināts uzņēmējs Valdemārs Kleins. Desmit gadu vēlāk Vigo Šolis kopā ar ģimeni dzīvo klusā savrupmājā un publicējas fantastikas žurnālā. Viņa idilli izjauc tie, kas grib noskaidrot — kurš ir dzēris akla cilvēka nesto pienu? Atbilde uz šo jautājumu meklējama kādas Kurzemes pils slepenajos pagrabos.
Vigo dodas noskaidrot patiesību.

“Mainīgā intervence” ir rakstnieka Egīla Ventera (1964) sestā prozas grāmata.
Grāmata izdota ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu.

http://www.dgramata.lv/dienas-gramata/dg-izdotas-gramatas/dailliteratura/originalliteratura-latviesu/romani/?book=237

Gajs Gevriels Kejs. Padebešu impērija

Guy Gavriel Kay. Under Heaven

Pirms divdesmit gadiem ir beidzies kārtējais karš starp Katajas Impēriju un Taguru valsti. Ir parakstīti miera līgumi, abas puses apmainījušās bagātīgām dāvanām, viena no Debess Dēla meitām kļuvusi par Taguras imperatora sievu. Taču kāda par to daļa simtam tūkstošu kritušo karavīru no abām armijām, kuru ķermeņi ir palikuši guļam abu impēriju nomales robežapgabala kalnos pie Kualanora ezera? Simtas tūkstošu mieru neatradušu dvēseļu, kuru ķermeņi nav pienācīgi apglabāti, kuras māc sēras, niknums un skumjas...

Slavenais katajiešu ģenerālis Šēņ Gao uzskatīja šo asinspirti par bezjēdzīgu. Un lūk, pēc viņa nāves ģenerāļa otrais dēls Tajs, lai godinātu tēva piemiņu, dodas labprātīgā divu gadu ilgā trimdā un senās kaujas lauku, lai nodotu zemei bojā gājušo atliekas – gan savējos, gan svešos. Par savu darbu viņš negaida ne pateicību, ne godu, ne balvu. Taču tā ir iekārtota pasaule zem deviņām debesīm: pašā negaidītākajā mirklī, tā var tev pasniegt dāvanas vai indi dārgā kausā...

http://www.ozon.ru/context/detail/id/20365739/

Autora mājas lapa.

http://www.guygavrielkay.ca/

Konija Villisa. Marmora arkas virpuļi

Connie Willis. The Winds of Marble Arch

Konijas Villisas labākie stāsti.

Stāsti, kas katrs no tiem ir savācis īstu prēmiju un balvu kolekciju. Tie pieder visdažādākajiem fantastikas žanriem un novirzieniem. Asprātīga antiutopija vai jautra utopija? Klasiskā, melnā mistika vai maģiskais reālisms? Satīriskā ZF vai vienkārši jautrs un asprātīgs fantāzijas lidojums, bez konkrēta nosaukuma? Viss tas un daudz kas cits!

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5624408/

Margo Lanagana. Melnā sula

Margo Lanagan. Black Juice

Ļoti neparasta fantastika. Fantastika, kas tālu iziet no parastajiem žanra rāmjiem. Margo Lanagana spēlējas ar stiliem un virzieniem. Viņas stāsti un noveles pieder te melnajais gotikai, te intelektuālai fantāzijai, te piedzīvojumu fantāzijai, te leģendu literatūrai, te pilsētas leģendām, te filozofiskām līdzībām vai parabolām. Kas gan padara viņas darbus tik neparastus? Lieliska stila izjūta – un pavisam pārsteidzoša Lanaganas spēja “piezemēt” sižetus, padarot to varoņus par pavisam parastiem cilvēkiem, vai ne visai cilvēkiem, kas nav tik svarīgi, tāpēc ka šī autora katra personāža balss ir unikāla.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/6669902/

Dimitrs Angelovs. Kad cilvēka nebija

[Krievu valodā.]

Stāsts par pirmcilvēku dzīvi Žozefa Ronī-vecākā „Cīņas par uguni” stilā.

Romāns “Kad cilvēka nebija” ir veltīts tālai pagātnei, ļaužu “cilvēciskošanas” procesam. Šis periods, kas turpinājās simtiem tūkstošiem gadu, autors ir saīsinājis un parādījis dažās čungu paaudzēs. Nevar precīzi pateikt, vai tieši tādā veidā noritēja cilvēciskošanās process, kā autors attēlo epizodēs, kas attēlo čungu cīņas ar lieliem plēsoņām, alu ieņemšanu, bezgalīgos klejojumus. Taču konkrētā grāmata, neskatoties uz to, ka pēc formas tā ir daiļdarbs, ir nopietnu pētījumu rezultāts.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/18577619/

Var lasīt te:

http://www.e-reading-lib.org/bookreader.php/2066/Angelov_-_Kogda_cheloveka_ne_bylo.html

Natans D. Vilsons. Pūķa zobs

Nathan D. Wilson. The Dragon's Tooth

Sairuss un Antigona Smiti dzīvo vecā ceļmalas motelī kopā ar savu vecāko brāli Denielu. Viņu tēvs ir gājis bojā, bet māte nenāk pie samaņas slimnīcā. Viņu dzīve sen jau ir pārvērtusies par mājas darbu rutīnu, mācībām skolā un svētdienas braucieniem pie mātes. Taču vienreiz motelī parādās dīvains vecis ar tetovējumiem kaulu izskatā. Nav pagājusi ne diennakts, kad vecais vīrs ir beigts, motelis nodedzis līdz pamatiem, bet Deniels — pazudis. Un tagad Sairusam un Antogonei ir jāatrod noslēpumaisns Ordenis un jāveic nopietni pārbaudījumi, lai atpestītu Denielu no ļaundaru rokām, bet pie viena jāuzzina negaidītus faktus no savu vecāku dzīves.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19044749/

Džons Konolli. Melnais eņģelis.

John Connolly. Black Angel

Dz\ive ir bijusi nežēlīga pret privātdetektīvu Čārliju Pārkeru, atņemot viņam praktiski visus, ko viņš ir mīlējis. Ar laiku notikumu virpulis ap viņu norimst, Pārkers iegūst jaunu ģimeni un jau sāk domāt, ka visas nepatikšanas ir aiz muguras. Taču, kad pie Čārlija griežas pēc palīdzības tuvs draugs, paziņojot, ka viņa māsa, jauna meitene, bez pēdām ir pazudusi Ņujorkas ielās, detektīvs vienkārši nevar palikt malā. Izmeklēšana noved viņu pie šausmīga atklājuma. Izrādās, ka pa zemi staigā dīvaini un šausmīgi cilvēki, kas ir absolūtā, pirmdzimtā ļaunuma iemiesojumi. Viņi piekopj baigus nāves kultus, bet viņu dievība ir noslēpumainais Nāves Eņģelis. Vēl vairāk, Pārkers uzzina, ka visas šīs mistērijas kaut kādā veidā ir saistītas ar viņu pašu.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/20319307/

Džeimss Klemenss, Rebeka Kantrela. Asiņainais evanģelijs

James Clemens. Rebecca Cantrell. The Blood Gospel

Romāns no cikla «Order of the Sanguines».

Spēcīga zemestrīce sena Izraēlas cietokšņa Mosada rajonā atklāj nezināmu kapavietu, kas apslēpta kalna dzīlēs. Atradumu apskatīt ierodas trīs speciālisti — ASV īpašās vienības seržants Džordžs Stouns, Vatikāna garīdznieks Runs Korca un arheologs Erins Greindžers. Apbedījums izrādās daļa no no pazemes tempļa ar noslēpumainu sarkofāgu. Saglabājušās zīmes liecina, ka šeit atradusies svēta grāmata. Pēc leģendas, Jāzus Kristus to sarakstījis ar paša ainīm un apslēpis tajā sava dievišķuma noslēpumu...

http://eksmo.ru/catalog/884/1403874/?sphrase_id=1272051

Satādītājs Džons Džozefs Adamss. Kad mirušie atdzīvosies. Antoloģija

The Living Dead 2

Pirmo antoloģiju par zombijiem «Nedzīvie» ("The Living Dead") žurnāls «Publishers Weekly» nosauca par vienu no labākajām gada grāmatām, bet saits «Barnes & Noble.com» atsaucās par to, kā par labāko darbu kolekciju par zombijiem vispār. Un tagad slavenais izdevējs Džons Džozefs Adamss atkal ir kopā ar mums, viņš ir savācis vēl 44 pašus interesantākos, pašus satraucošākos, pašus baismākos stāstus, tajā skaitā tādu žanra virtuozu kā Maksa Bruksa, Roberta Kirkmana, Miras Grantas un Saimona Grīna stāstus. Šajās lapaspusēs samuraji sāk cīņu ar elles spēkiem, pa zudušo pasauli ložņā nekrodinozauri, godkārīgi miroņi mobilizē savus bezsmadzeņu sugasbrāļus varenā armijā, un liekas jau tuvojas stunda, kad mūsu civilizācija kritīs mirušo ienaidnieku pārspēka priekšā.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/20007209/

Mistikas autoru balva.

http://en.wikipedia.org/wiki/Macavity_Awards

Džeimss Felans. Mednieki. Izdzīvojušais. Karantīna

James Phelan. Alone: Chasers ; Survivor ; Quarantine

Austrāliešu skolnieks Džess brauca Ņujorkas metrovagonā ekskursijā uz 11. septembra terora akta upuru memoriālu, kad šausmīga sprādziena rezultātā vilciens cieš katastrofu. Dzīvi paliek tikai Džess un trīs viņa draugi. Izkļuvuši virszemē, viņi atklāj, ka pilsēta guļ drupās, bet cilvēki, kuriem izdevies izdzīvot, inficējušies ar šausmīgu vīrusu, kas pārvērš viņus asinskāros zombijos.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19731174/

Džesa draugi ir gājuši bojā un viņš ir palicis viens milzīgajā, izpostītajā pilsētā, pa kuras ielām klaiņo monstru bari, kas gatavi katrā mirklī tikt ar viņu galā. Taču drīz viņš saprot, ka kaut kur vēl ir cilvēki, kas nav inficējušies. Tikai daudzi no viņiem ir bīstamāki par nežēlīgajiem zombijiem.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19731175/

Džess ir izdzīvojis pēc šausmīgās katastrofas un viņam pat ir jauni draugi. Tagad Ņujorkā ir izsludināta karantīna, kārtību pilsētā kontrolē armija. Liekas, viss šausmīgākais jau aiz muguras. Taču izrādās, ka galvenā kauja par glābiņu vēl priekšā un Džesam te nāksies nospēlēt ne jau to mazāko lomu. Triloģijas «Viens pats» trešā grāmata.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19731176/

Maksims Maksimovs. Mūsu nav

[Krievu valodā.]

Dīvainās un pārsteidzošās, zināmās un nezināmās Maksima Maksimova pasaules vilina kā šausmīgi interesanti nakts murgi. Stāsts par pakaļdzīšanos maģiskās sirreālisma stilā. Groteskā un dīvainā pasaulē traku slepkavu kompānija neatlaidīgi vajā Isidoru Knehtu, kas no veca mirušās pilsētas iedzīvotāja ir saņēmis kapsulu, kurā apslēpts graujošs spēks. Katra pilsēta bēgļa ceļā ir galvu reibinošs murgs, ko apdzīvo apbrīnojami tēli. Garlaikoti pensionāri rīko gladiatoru cīņas, kurās piedalās gaļēdāji tārpi, pa ielām brauc trīsstāvu tramvaji, bet tumšā šķērsielā nogalina mesiju, lai viņš nemokās sists krustā...

Indīga humora cienītājiem.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5549310/

Nikolajs Gogolis. Maija nakts jeb Slīkone

[Krievu valodā.]

N. V. Gogoļa darbu izlasē vispirms ievietotas viņa Mazkrievijas pasakas — šausmas uzdzenošie garie stāsti «Vijs» un «Šausmīgā atriebība», un jautrību izstarojošā, neparasti poētiskā «Maija nakts». Divos Pēterburgas garstāstos «Portrets» un «Deguns», kas sarakstīti vēlāk, galvenā ir pieredzējuša cilvēka ironija un skumjas. Bet visos šajos darbos lasītāju noteikti sajūsminās rakstnieka nebeidzamā fantāzija un lieliskā, feieriskā, tēlainā valoda.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/6208676/

valodaGrāmata no sērijas «Šausmu žanra klasika».

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5121732/

Jevgeņijs Gaglojevs. Spogulija. Iluzions

[Krievu valodā.]

valodaJevgeņijs Gaglojevs ir jauns autors, kas iekļuvis konkursa «Jaunā bērnu grāmata» īsajā sarakstā. Viņa romāns «Iluzions» ir pirmā grāmata no sērijas «Spogulija», kas ir īsta sāga par nesaraujamo saiti starp divām pasaulēm, kas atrodas šajā un tajā spoguļa pusē. Šīs sērijas varoņi ir parasti Krievijas pusaudži, kas negaidot nonākuši pa vidu reālās un «aizspoguļa» pasaules konfliktā.

Noslēpumainā valsts Spogulija, kas atrodas kaut kur plaisā starp diviem Visumiem, tiek vadīta ar senas spoguļu maģijas palīdzību. Zemes magi gadsimtiem ir centušies nokļūt Spogulijā, bet dēmoniskie Spogulijas valdnieki, tieši otrādi, iekļuva mūsu pasaulē: viņiem bija vajadzīgi Zemes cilvēki, kam bija brīnumainas spējas.Krievu skolniece Katerina Deržavina negaidīti atklāj aizspogulijas pasaules eksistenci un uzzina, ka mistiskā veidā ir saistīta ar to. Un sākas neticami piedzīvojumi: atvērušies spoguļi ielaiž mūsu pasaulē briesmoņus, spoguļa dubultnieki darbojas mūsu pasaules cilvēku vietā, stikla statujas atdzīvojas...

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19721628/

Viktors Peļevins. Betmans Apollo

[Krievu valodā]

Grāmata, no kuras vēl pirms iznākšanas apstulba Aleksejs Navaļnijs, Eduards Ļimonovs un Dmitrijs Bikovs!

Jauns un ļoti biezs romāns.

Par mīlestību, kas stiprāka par nāvi. Par to sauli un šo tumsu. Apziņas mīklas un to atminējumi. Vampoekonomikas pamati. Protesta ginekoloģija. Firma garantē: ne vārda par purvu! Pirmo reizi pasaules literatūrā: Slepenais, melnais ceļš! Lasiet romānu “Betmans Apollo” un jūs uzzināsiet visu , kas jāzina par īstajiem vampīriem.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/20067654/

Ērihs fon Dēnikens. Dievu eksistences pierādījumi. Vairāk nekā 200 sensacionālu artefaktu fotogrāfijas

Erich von Daniken. Evidence of the Gods: A Visual Tour of the Ancient World and Its Alien Influence

Erihs fon Denikens, bestselleru autors, kas tulkoti daudzās pasaules valodās un veltīti pastāvīgajām, ārpuszemes klātbūtnes liecībām, atklāj lasītājam pagātnes noslēpumus. Viņa jaunajā grāmatā ir vairāk nekā divsimt sensacionālu, krāsainu fotogrāfiju un tām sekojoša informācija. Uz šo dienu tā ir pati pilnīgākā artefaktu enciklopēdija, kas dod neapstrīdamus pierādījumus, ka Zemi ir apmeklējuši citplanētieši vai dievi, kā tos dēvē Dēnikens. http://www.ozon.ru/context/detail/id/19666304/

Georgijs Grečko. Kosmonauts Nr.34. No skalu uguns līdz atnācējiem

[Krievu valodā.]

Lidotājs-kosmonauts Georgijs Mihailovičs Grečko — divkārtējais Padomju Savienības varonis, daudzu pasaules pilsētu goda pilsonis, apbalvots ar daudziem ordeņiem un medaļām. Grāmata ir viņa atmiņas un stāsti par pazīstamiem un neparastiem cilvēkiem, lidojumiem kosmosā un vienkārši stāstiem — jautriem un ar skumju pieskaņu. Unikālas fotogrāfijas, zīmējumi — kaut kas no Kerola Alises, kurai šāda grāmata noteikti patiktu, jo tajā ir gan attēli, gan sarunas. Mēs nešaubāmies, ka grāmata «Kosmonauts Nr. 34. No skalu uguns līdz atnācējiem» patiks visiem, kuriem palaimēsies to atvērt.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/20268624/

Viktors Doļņiks. Nepaklausīgais biosfēras bērns. Sarunas par cilvēka izturēšanos putnu, zvēru un bērnu kompānijā

[Krievu valodā.]

Kāpēc daudzi mūsu ieradumi ir dīvaini priekš apkārtējiem un neizskaidrojami mums pašiem? Kāpēc daži bērnības gadi mums nozīmē ne mazāk, kā visa pārējā dzīve? Kāpēc pusaudži mīl sapulcēties stabilās, skaļās kompānijās un reizēm kļūst nevaldāmi? Kāpēc mīlestība padara aklu? Kādas laulības cilvēkam ir «dabiskas»? No kurienes nāk agresija, bailes, pakļaušanās? Kāda ir varas daba? Uz šiem jautājumiem var atbildēt cilvēka aizvēsturē, tā bioloģiskajā sākotnē.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/19431892/

Redaktors Jevgeņijs Kuzņecs. Marko Polo grāmata

[Krievu valodā.]

1298. gadā itāļu tirgotājs Marko Polo, kā karagūsteknis atrazdamies Dženovas cietumā, nodiktēja savam biedram Rustičiano stāstu par saviem ceļojumiem uz Čingizhana impēriju, uz Ķīnu, Indiju, Ceilonu, Irānu, arābu valstīm un Divupi.

Vēstījums ar nosaukumu “Marko Polo grāmata” spēlēja lielu lomu lielo ģeogrāfisko atklājumu vēsturē. Tā kalpoja par pamatu Āzijas kartogrāfu darbiem, kuru kartes izmantoja portugāļu un spāņu ekspedīciju vadītāji. Bet Marko Polo vienkāršais stāsts par daudzo Austrumu tautu dzīves veidu, parašām, ieradumiem un ticējumiem uz visiem laikiem kļuva par aizrautīgu lasāmvielu visiem, kurus interesēja cilvēces vēsture.

Rustičiano oriģinālo versiju krievu valodā tulkoja ģeogrāfs I. P. Minajevs, to rediģēja izcilais austrumu pētnieks V. V. Bartolds un izdeva Krievijas ģeogrāfijas biedrība 1902. gadā.

Šis atkārtots izdevums ar redakcijas piezīmēm jau mūsu laikā.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/8538323/