Irisa Ērlinga. Serdīnija jeb Mājas sirds

Apraksts par autori un viņas grāmatu

Māja bija briesmīga - celta no netīriem pelēkiem ķieģeļiem un visa kaut kāda slīpa. Likās, ka tās ieejas strīdējās, un milzīgs skurstenis pieblīvēja jumtu. Kad Rina pārcēlās uz šejieni, viņa uzreiz saprata, ka šeit notiek kaut kas dīvains, jo naktī sienas gaudo, tā it kā sāp. Un reiz, uz miega un nomoda robežas, viņa izdzirdēja čukstus: “Nāc pa spirāli...” Likās, ka kāds sauc pēc palīdzības. Kāds ne no mūsu telpas. No vidējās.

Reiz šajā izkropļotajā pasaulē Rīna un viņas draugs Tims uzzina: mājas sirds ir nozagta, tāpēc viņa kauc. Ja viņu neatradīs, iedzīvotājiem draud briesmas ...

https://mybook.ru/author/iris-erling/serdcevinum/

Intervija ar autori.

https://vk.com/@coal_design-intervu-s-iris-ending

Autore dzīvo Sanktpēterburgā. Iznākušas divas grāmatas, bet būs vēl. Tīmeklī var atrast  «Поместье Цветущий Мох». Pirmā sarakstītā esot bijusi tik slikta, ka neko vairāk par to...

Pseidonīma vārdu viņa paņēma no Ragaiņa sērijas varones vārda, bet uzvārds līdzinās viņas iecienītākajai tējas šķirnei "Earl Grey".

Grāmatas nosaukumu iztulkoju, pieņemot, ka «Сердцевинум» ir darinājums no vārda "Сердцевина" - "serde".