Velsas darbi ir filmēti vairākas reizes - slavenākās filmas ir "Trainspotting" un "Filth".
Velšs dzimis 1958. gada 27. septembrī Litē, Edinburgas ostas priekšpilsētā. Četru gadu vecumā viņš kopā ar vecākiem pārcēlās uz Edinburgu, kur pēc skolas pabeidza kursus specialitātē "elektriķis". Viņš strādāja par tehniķa mācekli televīzijā, bet pēc elektrošoka bija spiests mainīt darbu. 1978. gadā 20 gadus vecais Veišs devās uz Londonu, kur spēlēja ģitāru un dziedāja pankroka grupās "The Pubic Lice" un "Stairway 13". Pēc virknes arestu par nelieliem sabiedriskās kārtības traucējumiem un probācijas par vandālismu Velšs nolēma mainīt savu dzīvesveidu. Viņš strādāja Hackney rajona pārvaldē un studēja programmēšanu. Astoņdesmito gadu vidū, celtniecības uzplaukuma laikā Londonas ziemeļos, Velšs bija nekustamā īpašuma aģents, kas sagatavoja mājas pārdošanai. Drīz viņš atgriezās Edinburgā, kur ieguva datorzinātņu grādu Heriota Vata universitāte (Heriot Watt University).
Deviņdesmito gadu sākumā Velšs sāka rakstīt. Viņa pirmais romāns “Trainspotting” (1993) ir tumši humoristiska pasaka par jauno narkomānu ikdienas dzīvi Edinburgā 1980. gadu beigās. Tā ir diezgan autobiogrāfiska grāmata. Velšs savu jaunību pavadīja narkomānu vidū un kļuva par vienīgo izņēmumu viņu vidū, kurš izdzīvoja no AIDS epidēmijas. 1996. gadā Denijs Boils uz romāna pamata izveidoja tāda paša nosaukuma filmu. Populārs kļuva arī lentes skaņu celiņš, kurā bija iekļautas grupas "Primal Scream" kompozīcijas.
Pēc tam Velšs uzrakstīja vairākas grāmatas, kļūstot par vienu no populārākajiem rakstniekiem pretkultūras žanrā. Velša darba popularitāte Krievijā un Rietumos lielā mērā ir saistīta ar narkotiku lietošanas aprakstiem, taču viņa darbu, gan fantastikas, gan dokumentālo darbu uzmanības centrā ir dzīves apraksti Skotijā kopš 1960. gadiem. Šajā jomā tiek ņemtas vērā šīs paaudzes problēmas: mājokļu reformas, bezdarbs, zemi apmaksāti darbi, narkomānija. Citas aplūkotās tēmas ir slengs, dialekts, vietējās tradīcijas, murgi, futbola huligānisms, sekss, represētā homoseksualitāte, šķiru atšķirības, emigrācija.
Ērvīna Velša otrais romāns “Marabou stārķu murgi” (1995) viņu cementēja kā talantīgu rakstnieku. Tas tika izdots piecos izdevumos (līdz 2004. gadam), un tas ir tulkots vairākās pasaules valodās. 1996. gadā tika izdots stāstu krājums "Acid House", kura pamatā ir trīs stāsti, no kuriem tika uzņemta tāda paša nosaukuma filma (The Acid House, 1998). 1996. gadā tika izdots krājums "Ecstasy", kurā bija trīs īsi stāsti par ķīmiskajām narkotikām. Kopš tā laika Velšs tiek saukts par "ķīmiskās paaudzes dziedātāju". 2002. gadā Velšs publicēja sava veida turpinājumu "Trainspotting", romānu "Porn". Laiku pa laikam Velšs raksta rakstus "Daily Telegraph" un "The Guardian". 2008. gadā tika izlaista viņa filma "Gaļas tirdzniecība", kuras scenārija līdzautors bija Dins Kavana.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%88,_%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD
Personīgā dzīve.
Velšs Čikāgā dzīvo kopš 2009. gada. Iepriekš viņš dzīvoja Dublinā, Īrijā. 2018. gada martā Velšs paziņoja, ka viņš un viņa sieva Elizabete šķiras.
Velšs ir dedzīgs Hibernian F.C. fans.
Bibliogrāfija
Romāni
Trainspotting (1993)
Marabou Stork Nightmares (1995)
Filth (1998)
Glue (2001)
Porno (2002)
The Bedroom Secrets of the Master Chefs (2006)
Crime (2008)
Skagboys (2012)
The Sex Lives of Siamese Twins (2014)
A Decent Ride (2015)
The Blade Artist (2016)
Dead Men's Trousers (2018)
Īso stāstu krājumi
The Acid House (1994)
Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance (1996)
If You Liked School You'll Love Work (2007)
Reheated Cabbage (2009)
Scenāriji
You'll Have Had Your Hole (drama)
Dose (BBC drama written with Dean Cavanagh)[18]
The Acid House (screenplay)
Wedding Belles (2007 film for Channel 4 written with Dean Cavanagh)[19]
Four Play (a collection of his books that have been adapted for the stage)[20]
Dockers (1999 one-off TV drama for Channel 4, co-written by Jimmy McGovern)[21]
Nuts (2007 short film)[22]
Good Arrows (2009 film)[22]
Bad Blood (2005 short film co-written by him, based on a section of the novel Trainspotting)[23]
Teātris
Babylon Heights
You'll Have Had Your Hole
Adaptācijas
Filmas
Trainspotting (1996)
The Acid House (1998)
Irvine Welsh's Ecstasy (2011)
Filth (2013)
T2 Trainspotting (2017)
Teātris
Ecstasy
Glue
Filth
Trainspotting
Marabou Stork Nightmares
https://en.wikipedia.org/wiki/Irvine_Welsh
Ērvins Velšs
Irvine Welsh
Ērvins Velšs dzimis 1961. gada 27. septembrī ostas pilsētā Lītā, Edinburgā. Sešpadsmit gadu vecumā pametis skolu, pēc gada parādījies Londonā kā panku mūziķis, strādājis pašvaldību iestādēs un turpinājis izglītību, galu galā iegūstot maģistra grādu uzņēmējdarbībā. Romānu «Vilcienvakte» sācis rakstīt laikā, kad pūlējies atbrīvoties no narkotiku atkarības. Grāmata strauji ieguva popularitāti, kļūstot par kulta literatūru un filmu un mudinot Ērvinu Velšu rakstīt vēl. Ērvins Velšs dzīvo gan Amsterdamā, gan Londonā, gan Skotijā.
Izdevniecības AGB izdotā šī autora grāmata:
Ērvins Velšs. Vilcienvakte
http://www.izdevnieciba.com/author.php?ID=201
Arī te.
https://satori.lv/profile/ervins-velss
Asmens mākslinieks
VELŠS ĒRVINS
"Uzmanības centrā - tas pats Frenks Begbijs, kas jau gana labi iepazīts citos Ērvina Velša romānos, bet nu pavisam citā skatā. Savulaik sīks Edinburgas bandīts un kārtīgs maitasgabals, nu, izsēdējies cietumā, Frenks ir krietni mainījies. Viņam ir māja Kalifornijā, skaista sieva un divas meitas, bet pats svarīgākais… viņš ir atzīts, pieprasīts un turīgs skulptors. Taču - kas noticis ar Begbija neganto būtību? Tā nekur nav pazudusi un nemaz nevar pazust, un tieši par to stāsta Ērvins Velšs sev raksturīgajā groteskajā un ironiskajā manierē." (Guntis Berelis)
Skotu rakstnieka Ērvina Velša (1958) romānu "Transpotting" (“Vilcienvakte”, Jāņa Elsberga tulkojumā 2005. gadā, AGB) un "Porno" (Zigurda Skābarža tulkojumā 2016. gadā, “Dienas Grāmata”) tulkojumiem latviešu valodā nu piepulcējusies arī trešā triloģijas grāmata "The Blade Artist" - “Asmens mākslinieks”, elegants un dzirkstošs romāns - augstākajā mērā vardarbīgs, bet dīvainā kārtā arī samierinošs.
No angļu valodas tulkojis Zigurds Skābardis, mākslinieks Jānis Esītis.
Blogs par grāmatu "Asmens mākslinieks".
http://lalksne.blogspot.com/2018/06/ervins-velss-asmens-makslinieks.html