Rakstnieks mira 1992. gada 9. aprīlī, Katovicē.
Škļarskis pēc kara kādu laiku publicējas ar pseidonīmiem: Alfred Bronowski un Fred Garland. Taču viņa izdevēji jaunatnei domātos darbus grib redzēt zem viņa īstā vārda. Seko viņa labākie prozas darbi – sērija par Tomeku Vilmovski – jaunu poļu zēnu, kas ar saviem draugiem, poļu emigrantiem, apceļo pasauli un izdzīvo neparastus piedzīvojumus. Tomeks mācās, iepazīst pasauli, saprot, ko nozīmē draudzība un tolerance. Sērijas 9 grāmatas ir pilnas ģeogrāfiskiem, vēsturiskiem, kultūras un bioloģiskiem faktiem, un ar savu humoru un izklaidi ir pieaugušo un vecāko pusaudžu iemīļotas.
Škļarskis ir līdzautors savai sievai Kristinai Škļarskai ar triloģiju ''Melno kalnu zelts'', kas stāsta par siu cilts indiāņu dzīvi laikā, kad tikko sākās Amerikas kolonizācija. Grāmatās stāstīts par bizonu medībām, sadzīvi, starpcilšu konfliktiem un vēlāk Amerikas iedzimto pirmajiem kontaktiem ar baltajiem cilvēkiem un cīņām ar tiem. Škļarskis indiāņu liktenī redz savas Polijas likteni, tas arī iespaidojis viņu rakstīt šo triloģiju, jo Polijas liktenis ir bijis tikpat traģisks, vienīgā starpība, ka Polija ir izgājusi caur daudzām svešzemju invāzijām, valsts sadalīšanu, ilgiem okupācijas gadiem, ģermanizāciju, rusifikāciju, taču spējusi atjaunot savu valstiskumu, kamēr indiāņi zaudēja savi dzimteni, piekāpjoties balto pārspēkam. Autors bija kategorisks rasisma pretinieks, sapņoja par mierīgu nāciju līdzāspastāvēšanu.
Kopējais autora darbu metiens, arī citās valodās, sasniedz 11 miljonus eksemplāru.
Darbi.
Tomeka Vilmovska sērija.
''Tomeks nepatikšanās'' * Tomek w tarapatach (Tomek in trouble, 1948, ar pseidonīmu: Fred Garland)
''Tomeks ķenguru zemē'' * Tomek w krainie kangurów (Tomek in the land of the kangaroos, 1957)
''Tomeks Melnajā kontinentā'' * Tomek na Czarnym Lądzie (Tomek on the Black Continent, 1958)
''Tomeks uz kara takas'' * Tomek na wojennej ścieżce (Tomek on martial path, 1959)
''Tomeks pa sniega cilvēkam pēdām'' * Tomek na tropach Yeti (Tomek traces Yeti, 1961)
''Tomeka noslēpumainais ceļojums'' * Tajemnicza wyprawa Tomka (Tomek's secret expedition, 1963)
''Tomeks galvu mednieku vidū'' * Tomek wśród łowców głów (Tomek among headhunters, 1965)
''Tomeks pie Amazones iztekas'' * Tomek u źródeł Amazonki (Tomek at the source of Amazon, 1967)
''Tomeks Grančako'' * Tomek w Gran Chaco (Tomek in Gran Chaco, 1987)
''Tomeks faraonu kapenēs'' * Tomek w grobowcach faraonów (Tomek in pharaohs' tombs, 1994, grāmatu sarakstījis Adams Zelga, kas pabeidza autora iesākto darbu, izmantojot viņa atstātās piezīmes)
Indiāņu sērija ''Złoto Gór Czarnych'' kopā ar sievu:
* Tom I ''Ērgļa Spalva'' – Orle Pióra (1974)
* Tom II ''Zelta lāsts'' – Przekleństwo złota (1977)
• Tom III ''Dakotu pēdējā kauja'' – Ostatnia walka Dakotów (1979)
Atsevišķi darbi:
''Tornado'' * Tornado (1943, ar pseidonīmu Aleksander Gruda)
''Karstās pēdas'' * Gorący ślad. Spriedzes garstāsts (1946, ar pseidonīmu: Alfred Bronowski)
''Trīs māsas'' * Trzy siostry. (1946, ar pseidonīmu: Alfred Bronowski)
''Bālie uguņi'' * Błędne ognie. Par kalnraču dzīvi. (1947, ar pseidonīmu: Alfred Bronowski)
''Negaidi mani'' * Nie czekaj na mnie. (1947, ar pseidonīmu : Alfred Bronowski)
''Profesora Ravi dubultnieks'' * Sobowtór profesora Rawy (1963, zinātniski-fantastisks garstāsts jaunatnei)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Alfred_Szklarski
http://en.wikipedia.org/wiki/Alfred_Szklarski
Sīkāka biogrāfija.
http://dumnizpolski.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=72&Itemid=37