Ādams Robertss. Stikla Džeks.

Adam Roberts. Jack Glass

Lūk, tāds jaukums tiks izdots "Astrel". Brīnišķīgās Nataļjas Osojanu tulkojumā. Es arī piedalījos - dzejoļus tulkojot. Ko varētu arī neminēt, ja ne tas fakts, ka to dzejoļu - vesela autora lapa un visi Kiplinga stilā. Tā Nikolajs Karajevs ziņo savā Facebook lapā.

Par jauno grāmatu sērijā "Zvezdi naučnoj fantastiki" kļūs Ādama Robertsa "Stikla Džeks". Romāns iznāks marta pirmajā pusē. Jāpiezīmē, ka krievu valodā "Stikla Džeks" iznāks pilnā versijā, ar pielikumiem, kas angļu valodā ietilpa tikai digitālā versijā.

Ādams Roberts ir Britu Zinātniskās fantastikas asociācijas prēmijas un Džona Kempbela prēmijas laureāts, Artūra Klārka prēmijas nominants.

 

 

"Ādama Robertsa grāmatas ir intelektuāli, drosmīgi un izsmalcināti sarakstīti teksti, kas vienmēr darbojas ar augsti konceptuālu materiālu. Roberts ir lielu, drosmīgu un neticami efektīgu ideju meistars". (Kristofers Prists, The Guardian).

Anotācija:

Lai kas arī nenotiktu, lasītāj, atceries: slepkava ir Stikla Džeks, pat tad, ja noziegums ir neiespējams, pat tad, ja visas norādes vērstas uz citu. Gan aristokrātiskās, orbitālās savrupmājās, gan asteroīdu joslas graustu pūšļos zina, ka Stikla Džekam nav nekā neiespējama. Viņu neapturēs ne kārtības sargi, ne vakuums, ne absolūts aukstums, ne valdība, ne varenās, ģenētiski modificētās, korporatīvās ģimenes, ne Likums, kas regulē katra pilsoņa katru elpas vilcienu.

Un tāpēc nav jābrīnās, ka tad, kad Saules sistēmu satricina baumas par tehnoloģiju, kas palīdz pārvietoties ātrāk par gaismu, te arī izrādās iejaukts Stikla Džeks. Vai tad XXVI gadsimta pats bīstamākais, cietsirdīgākais un gudrākais noziedznieks paiet garām tam, kas pēc fizikas likumiem vienkārši nevar būt?

"Stikla Džeks" ir neparedzama grāmata, kur viss ir ne tas, kas liekas. Tā ir aizraujoša "kosmiskā opera", kurā atspoguļojas visa žanra vēsture no Edmonda Hamiltona līdz Alasteram Reinoldsam. Tas ir intelektuāls postmodernistisks audums klasiskā detektīva un zinātniskās fantastikas "zelta laikmetu" labākajās Harija Harisona un Agates Kristi, Roberta Hainlaina un Dorotijas Seiersas tradīcijās. Kā arī tas ir paradoksāls un šausmīgs noslēpumu romāns, kurā slepkava ir zināms jau no pirmās lapaspuses, taču nozieguma atminējums no tā vienkāršāks nepaliek.

"Par pamatu "Stikla Džekam" kalpoja autora vēlēšanās apvienot Zelta Laikmeta zinātnisko fantastiku ar klasiskajiem detektīvstāstiem, un te Roberts ir guvis panākumus. Taču šis romāns ir visai tāls no vienkāršas stilizācijas. Neskaitot žilbinošās lingvistiskās spēles, Roberts laiž tradicionālos sižetus caur mūsu dienām, kas izsakās kā izdomātas tehnoloģijas, ko sastopam romāna lapaspusēs, tā arī socioekonomiskajā zemtekstā. Šī ir grāmata pieredzējušam lasītājam, tas ir straujš piedzīvojums, kur zem krāšņa un savīta fantāzijas slāņa slēpjas dziļas pārdomas". (Pols di Filipo, "Locus")

"Tas ir gudrs, spēcīgs teksts, kas apvieno sevī vairākus žanrus, rakstīts pārliecinoši, izsmalcinātā stilā. Īsti aizraujošs un intriģējošs romāns". ("Publishers Weekly")

"Ideāli izstrādāts, smalki uzrakstīts - "Stikla Džeks" ir romāns, kas iemieso visas lieliskākās Zelta laikmeta fantastikas īpašības un ir vēl viens apstiprinājums Ādama Robertsa izcilajam talantam". (Niall Alexander, "Tor")

"Romāniem, kas gūst balvas, jāpaplašina robežas gan tēmām, gan stilam un vienlaikus ir jābūt nedaudz pretrunīgiem, izplešot žanra robežas un lasītāju gaidas. Pēc šiem parametriem "Stikla Džeks" ir pelnījis jebkuru prēmiju. (Ian Hunter, "Concatenation")

Ādams Roberts ir Kembridžas Universitātes filoloģijas doktors, Londonas Universitātes profesors, britu rakstnieks un kritiķis. Vairāk nekā 15 zinātniski-fantastisku romānu, 8 stāstu krājumu, kā arī tādu monogrāfiju kā "Zinātniskās fantastikas vēsture", "Hobita noslēpumi" un Viktorijas laiku literatūras vēsturei, Roberta Brauninga, Alfrēda Tenisona un Semjuela Teilora Kolridža daiļradei veltītu akadēmisku darbu autors.

Autora mājaslapa. http://www.adamroberts.com/

Grāmata Amazon.com http://www.amazon.com/Jack-Glass-Adam-Roberts/dp/0575127643

Rakstnieks ir pazīstams arī ar pseidonīmiem: Robertski Brothers, A. R. R. R. Roberts, A3R Roberts.

Ādams Roberts (Adam Charles Roberts) ir dzimis Anglijā 1965. gadā, jeb, kā pats saka "pagājušā gadsimta otrajā trešdaļā". Mācījies valsts skolā Kentā, pēc tam studēja angļu un klasisko literatūru senā Skotijas Universitātē Aberdīnā. Kembridžā aizstāvēja kandidāta disertāciju par tēmu "Roberta Brauninga daiļrade un angļu klasiskā literatūra".

Pašreiz vada vairākus kursus Londonas Universitātē, tajā skaitā par 19. gadsimta angļu literatūru, postmodernismu un popkultūru. Tāpat lasa lekcijas par zinātnisko fantastiku periodā no 1945. gada. Starp viņa zinātniskajiem darbiem ir ievads zinātniskajā fantastikā «Science Fiction» (2000), Artūriādes pētījumi par 20. gadsimta otro pusi «Silk and Potatoes: Postwar Arthurian Fantasy» (1998), darbi par Frederiku Džemisonu, Dikensu, Tenisonu, Robertu Brauningu un pētījums par Viktorijas laikmeta romantiskajām poēmām. Tāpat 2006. gadā tika publicēts vēl viens viņa darbs, kas veltīts zinātniskai fantastikai — «The History of Science Fiction».

Kritika ļoti labi uzņēma viņa debijas romānu "Salt" (2000). Tam sekoja romāni "On" (2001), "Stone" (2002) un "Polystom" (2003). Viņam ir publicēti arī divi garstāsti — «Park Polar» (2001) un«Jupiter Magnified» (2003), vairāki stāsti.

Ar pseidonīmiem Ādams Roberts ir sarakstījis vairākas parodijas, to vidū «The Soddit» (A. R. R. R. Roberts, 2003), «The Sellamillion» (A. R. R. R. Roberts, 2004) — parodijas par Dž. R. R. Tolkina darbiem, «The McAtrix Derided» (Robertski Brothers, 2004) — parodija par slaveno brāļu Vačovsku triloģiju, «Star Warped» (A. R. R. R. Roberts, 2005)— parodija par Džordža Lukasa lielo sāgu, «Doctor Whom» (A. R. R. R. Roberts, 2006) — parodija par seriālu "Doktors Kas".

Pašlaik Roberts ar sievu Reičelu un meitu Liliju dzīvo Londonas rietumu priekšpilsētā.

https://fantlab.ru/autor1823